Þýðing á texta og villumeldingu í e46

Hérna getur þú varpað fram spurningum um tæknilega hluti eða þá deilt visku þinni með hinum um BMW.

Þýðing á texta og villumeldingu í e46

Postby xripton » Sun 19. Oct 2008 23:38

Sælir

ég er að fá upp merki sem lítur út eins og riflað dekk með upprópunarmerki inn í við hliðina á D

textin sem ég fann í bókinni sem er btw á þýsku segir

Automatic Getriebe das automatic Getriebe schaltest wegen einer storung nur im notprogramm. bitte den nachsten bmw service aufscuchen nahrer hinweise seite 68
BMW e46 325i Seldur
xripton
Kassabílstjóri
 
Posts: 242
Joined: Fri 31. Aug 2007 13:16
Location: Reykjavík

Postby xripton » Sun 19. Oct 2008 23:43

hmm fann eitthvað um þetta

Automatic transmission*
Because of a malfunction, the
automatic transmission shifts
only in the emergency program. Please
consult the nearest BMW center.
For additional information: Refer to
page 65.

einhverjir sem hafa lennt í þessu?
BMW e46 325i Seldur
xripton
Kassabílstjóri
 
Posts: 242
Joined: Fri 31. Aug 2007 13:16
Location: Reykjavík

Postby xripton » Sun 19. Oct 2008 23:46

If the indicator lamp comes on,
there is a malfunction in the
transmission system.
Bring the vehicle to a stop, select transmission
position "P," set the parking
brake and turn the engine off (ignition
key to position 0).
Wait a few seconds, then start the
engine.
If the indicator lamp goes out after a
few seconds, normal transmission performance
has been restored. You may
continue to drive as usual.
If the indicator lamp does not go out,
you can place the selector lever in all
positions. However, the vehicle will now
only operate in 3rd and 4th gear.
If this happens, avoid extreme engine
loads and consult the nearest BMW
center.

hmm sec testa þetta
BMW e46 325i Seldur
xripton
Kassabílstjóri
 
Posts: 242
Joined: Fri 31. Aug 2007 13:16
Location: Reykjavík

Postby xripton » Sun 19. Oct 2008 23:48

hmm ok nevermind þennan þráð virðist vera komið í lag
BMW e46 325i Seldur
xripton
Kassabílstjóri
 
Posts: 242
Joined: Fri 31. Aug 2007 13:16
Location: Reykjavík

Postby Angelic0- » Mon 20. Oct 2008 00:20

Var verið að spóla :lol: :?:
Owner of: Anax Tuning IvS
Danmark
--------------
99' BMW E36 330i Turbo - 634whp/781wnm
ImolaRot
--------------
04' Ford F550 6.0 Powerstroke - ???hp/???nm
ImolaRot
--------------
06' BMW E61 535d - 442hp/871nm
Spacegrey Metallic
User avatar
Angelic0-
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15561
Joined: Tue 18. May 2004 03:33
Location: Keflavík

Postby xripton » Mon 20. Oct 2008 01:15

:oops:
BMW e46 325i Seldur
xripton
Kassabílstjóri
 
Posts: 242
Joined: Fri 31. Aug 2007 13:16
Location: Reykjavík


Return to Tæknilegar umræður

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 9 guests