bmwkraftur.is

BMWKraftur spjallborð
It is currently Wed 28. May 2025 20:22

View unanswered posts | View active topics


Board index » BMWKraftur - Spjallborð » Almennar umræður

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 9 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Jón Bjarni
 Post subject: Þýðingar
PostPosted: Fri 01. Jun 2007 15:41 
Offline
Getawaybílstjóri

Joined: Mon 05. Jun 2006 23:36
Posts: 523
Location: Rvk
Sælir

Er eitthver svo góður í þýskunni að hann geta þýtt þetta fyrir mig

Besonderheiten:
ABS, Stabilitätskontrolle, Einparkhilfe, Zentralverriegelung, Tempomat, el. Wegfahrsperre, Lederausstattung, Leichtmetallfelgen, Navigationssystem, Sitzheizung, Schiebedach, el. Fensterheber ,
Garantie
Beschreibung:
Klimaautomatik, STEPTRONIC, Leder grau, PDC, NAVIGATION PROFESSIONAL, elektrische Sitzverstellung Fahrer/Beifahrer, elektr. Spiegel beheizt, elektrische Lenkradverstellung, elektrisches Hubglasschiebedach (E-HGSD), Multifunktionslenkrad, 6xAirbag, Alarmanlage, Dynamic Stability Control (DSC), TV FUNKTION, Servolenkung, Bordcomputer, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer, Colorglas, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Mittelarmlehne, GEBRAUCHTWAGENGARANTIE, Telefonvorbereitung, Fahrzeugstandort HILDESHEIM Tel.:05121-76000,, Den genauen Ausstattungsumfang erhalten Sie von unserem Verkaufspersonal. Bitte kontaktieren Sie uns. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten.


Kv
Jón Bjarni
Top
 Profile  
Reply with quote  
Arnarf
 Post subject:
PostPosted: Fri 01. Jun 2007 15:45 
Offline
Meðlimur Meðlimur
User avatar

Joined: Wed 21. Dec 2005 23:48
Posts: 827
Það væri sniðugt að gera sticky þráð með þýðingu á öllum helstu þessu dóti frá BMW.

Þessar spurningar eru að dúkka hérna inn reglulega
Top
 Profile  
Reply with quote  
Jón Bjarni
 Post subject:
PostPosted: Fri 01. Jun 2007 15:49 
Offline
Getawaybílstjóri

Joined: Mon 05. Jun 2006 23:36
Posts: 523
Location: Rvk
Já ég er allveg sammála þér í því.. það er soldið erfitt að vera skoða bíla í DE á netinu og ekki skilja bofs í þýsku :D
Top
 Profile  
Reply with quote  
IceDev
 Post subject:
PostPosted: Fri 01. Jun 2007 15:52 
Offline
Formúlubílstjóri

Joined: Sun 29. Feb 2004 03:40
Posts: 3976
Characteristics: ABS, stability control, a park assistance, zentralverriegelung, Tempomat, el. Going away barrier, leather equipment, light alloy wheels, navigation system, seat heating, sun roof, el. Window lifter, warranty description: Climatic mechanism, STEPTRONIC, to leathers grey, PDC, NAVIGATION PROFESSIONAL, electrical seat adjustment driver/front seat passenger, electrical mirror heated, electrical steering wheel adjustment, electrical stroke glass sun roof (E-HGSD), multi-function steering wheel, 6xAirbag, alarm installation, dynamic Stability control (DSC), TV FUNCTION, power steering, on board computer, leather steering wheel, fog headlight, Colorglas, zentralverriegelung with remote maintenance, central arm rest, USED CAR WARRANTY, telephone preparation, vehicle location HILDESHEIM Tel.:05121-76000, the exact equipment extent receive you from our sales personnel. Please you contact us. Intermediate sale and mistakes reserve.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Jón Bjarni
 Post subject:
PostPosted: Fri 01. Jun 2007 15:55 
Offline
Getawaybílstjóri

Joined: Mon 05. Jun 2006 23:36
Posts: 523
Location: Rvk
Glæsilegt,
Þakka þér kærlega
Top
 Profile  
Reply with quote  
Henbjon
 Post subject:
PostPosted: Fri 01. Jun 2007 19:21 
Offline
Rallýbílstjóri

Joined: Sun 02. May 2004 13:27
Posts: 1258
Babelfish er gott forrit.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Omar
 Post subject:
PostPosted: Sat 02. Jun 2007 16:09 
Offline
Meðlimur Meðlimur

Joined: Mon 28. Nov 2005 02:10
Posts: 122
Location: 105
IceDev wrote:
Characteristics: ABS, stability control, a park assistance, zentralverriegelung, Tempomat, el. Going away barrier, leather equipment, light alloy wheels, navigation system, seat heating, sun roof, el. Window lifter, warranty description: Climatic mechanism, STEPTRONIC, to leathers grey, PDC, NAVIGATION PROFESSIONAL, electrical seat adjustment driver/front seat passenger, electrical mirror heated, electrical steering wheel adjustment, electrical stroke glass sun roof (E-HGSD), multi-function steering wheel, 6xAirbag, alarm installation, dynamic Stability control (DSC), TV FUNCTION, power steering, on board computer, leather steering wheel, fog headlight, Colorglas, zentralverriegelung with remote maintenance, central arm rest, USED CAR WARRANTY, telephone preparation, vehicle location HILDESHEIM Tel.:05121-76000, the exact equipment extent receive you from our sales personnel. Please you contact us. Intermediate sale and mistakes reserve.


...Já.. það dót,,, :)
Top
 Profile  
Reply with quote  
Jón Bjarni
 Post subject:
PostPosted: Sat 02. Jun 2007 23:11 
Offline
Getawaybílstjóri

Joined: Mon 05. Jun 2006 23:36
Posts: 523
Location: Rvk
Já það dót seigiru.. hvað er þetta eiginlega :oops:
Top
 Profile  
Reply with quote  
Djofullinn
 Post subject:
PostPosted: Sat 02. Jun 2007 23:42 
Offline
Meðlimur Meðlimur

Joined: Fri 30. Aug 2002 21:03
Posts: 12187
Location: Uppí rúmi í spandex
Mig minnir að þetta sé ræsivörn

_________________
Tony Montana - BBS LM CREW
E36 M3 Coupe Daytona Violet 18" BBS LM

http://www.e30.is


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 9 posts ] 

Board index » BMWKraftur - Spjallborð » Almennar umræður

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 23 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group