bmwkraftur.is • View topic - Vantar þýðingu, einhver??????

View unanswered posts | View active topics

Board index » BMWKraftur - Spjallborð » Almennar umræður

All times are UTC

Vantar þýðingu, einhver??????

Page 1 of 1

[ 8 posts ]

Print view

Previous topic | Next topic

Author

Message

camaro F1

Post subject: Vantar þýðingu, einhver??????

Posted: Wed 30. May 2007 09:40

Meðlimur

Joined: Tue 29. Oct 2002 15:06
Posts: 866

Getur einhver þýtt þetta 100% fyrir mig, sumt þykist ég vita en er ekki viss...

elektrische Lenkradverstellung,
elektrisches Hubglasschiebedach
Multifunktionslenkrad,
Sportfahrwerk,
Sportauspuffanlage,
Spiegel elektrisch klappbar,
Sprachsteuerung,
ADAPTIVES KURVENLICHT,
Servolenkung,
Rennkatalysator,
Durchladesystem,
RDK,
Zentralverriegelung mit Fernbedienung,
Mittelarmlehne, ,
Scheinwerferreinigungsanlage,
Aluoptik,
Innen-/Aussenspiegel automatisch abblendend,
ISOFIX ,
Irrtümer und Tippfehler Vorbehalten
takk

kv bæzi

Top

Djofullinn

Post subject: Re: Vantar þýðingu, einhver??????

Posted: Wed 30. May 2007 09:53

Meðlimur

Joined: Fri 30. Aug 2002 21:03
Posts: 12187
Location: Uppí rúmi í spandex

camaro F1 wrote:

Getur einhver þýtt þetta 100% fyrir mig, sumt þykist ég vita en er ekki viss...

elektrische Lenkradverstellung, Rafdrifið stýri
elektrisches Hubglasschiebedach rafdrifin glertopplúga
Multifunktionslenkrad, aðgerðarstýri
Sportfahrwerk, sportfjöðrun
Sportauspuffanlage, sportpúst
Spiegel elektrisch klappbar, speglar leggjast að bílnum rafdrifið
Sprachsteuerung, voice control
ADAPTIVES KURVENLICHT, ljósin beygja með bílnum
Servolenkung, stýri þyngist eftir hraða
Rennkatalysator,
Durchladesystem,
RDK, reifen druck kontrol, lætur vita ef það hefur lækkað loftþrýstingur
Zentralverriegelung mit Fernbedienung, rafdrifnar samlæsingar
Mittelarmlehne, , armpúði
Scheinwerferreinigungsanlage, hreynsibúnaður á ljósum
Aluoptik, ál í innréttingu? Veit ekki...
Innen-/Aussenspiegel automatisch abblendend, sjálfdekkjandi speglar, inni og úti
ISOFIX ,
Irrtümer und Tippfehler Vorbehalten Með fyrirfvara um villur
takk

kv bæzi

_________________
Tony Montana - BBS LM CREW
E36 M3 Coupe Daytona Violet 18" BBS LM

http://www.e30.is

Last edited by Djofullinn on Wed 30. May 2007 10:01, edited 1 time in total.

Top

camaro F1

Post subject: Re: Vantar þýðingu, einhver??????

Posted: Wed 30. May 2007 09:56

Meðlimur

Joined: Tue 29. Oct 2002 15:06
Posts: 866

takk fyrir þetta

þú klikkar ekki á þessu

kv bæzi

Top

Svezel

Post subject:

Posted: Wed 30. May 2007 09:57

Formúlubílstjóri

Joined: Mon 02. Sep 2002 11:04
Posts: 6870
Location: á hjólinu

durchladesystem eru niðurleggjanleg sæti og eru ekki isofix festingar fyrir barnastóla?

_________________
E36 M3 US | Jeep Grand Cherokee Limited V8

Top

Djofullinn

Post subject:

Posted: Wed 30. May 2007 10:01

Meðlimur

Joined: Fri 30. Aug 2002 21:03
Posts: 12187
Location: Uppí rúmi í spandex

Svezel wrote:

durchladesystem eru niðurleggjanleg sæti og eru ekki isofix festingar fyrir barnastóla?

Googlaði þetta núna og það er rétt hjá þér. Hélt alltaf að þetta væri hugbúnaðaruppfærslan :lol:

_________________
Tony Montana - BBS LM CREW
E36 M3 Coupe Daytona Violet 18" BBS LM

http://www.e30.is

Top

Eggert

Post subject:

Posted: Wed 30. May 2007 10:10

Formúlubílstjóri

Joined: Fri 12. Mar 2004 22:17
Posts: 3878
Location: Mosó city

Djofullinn wrote:

Svezel wrote:

durchladesystem eru niðurleggjanleg sæti og eru ekki isofix festingar fyrir barnastóla?

Googlaði þetta núna og það er rétt hjá þér. Hélt alltaf að þetta væri hugbúnaðaruppfærslan :lol:

...enda soundar það þannig í eyrum tölvunörda :lol:

_________________
E53 X5 4.4i

Top

Svezel

Post subject:

Posted: Wed 30. May 2007 10:14

Formúlubílstjóri

Joined: Mon 02. Sep 2002 11:04
Posts: 6870
Location: á hjólinu

Djofullinn wrote:

Svezel wrote:

durchladesystem eru niðurleggjanleg sæti og eru ekki isofix festingar fyrir barnastóla?

Googlaði þetta núna og það er rétt hjá þér. Hélt alltaf að þetta væri hugbúnaðaruppfærslan :lol:

ég á ekki einu sinni barn og veit þetta :oops:

_________________
E36 M3 US | Jeep Grand Cherokee Limited V8

Top

gdawg

Post subject:

Posted: Wed 30. May 2007 10:37

Go-kartbílstjóri

Joined: Mon 17. Mar 2003 17:29
Posts: 374
Location: Cambridge

Rennkatalysator = KJEPPNIS hvarfakutur

_________________
Gummi
´92 Mini [MR BIG]
´04 Jaguar X-Type

Top

Page 1 of 1

[ 8 posts ]

Board index » BMWKraftur - Spjallborð » Almennar umræður

All times are UTC

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum