Smúla eða Spúla?

Langar þig til að segja eitthvað, en þú veist ekki hvar það á heima?! Segðu það hér!

Postby Gunni » Wed 02. May 2007 13:18

Ég sló þessu upp í Orðabanka Íslenskrar Málstöðvar.

Ef maður leitar að spúla þá kemur:
Úr orðasafninu Sjómennsku- og vélfræðiorð

[íslenska] spúla

[enska] flush
[sh.] sluice


Ef maður leitar að smúla þá kemur:
Ekkert fannst. Var leitarmálið rétt?

Þetta þýðir að þeir sem segja smúla eru að tala vitlaust,
en þeir sem segja spúla eru að tala rétta íslensku.
Gunni
Formúlubílstjóri
 
Posts: 3939
Joined: Fri 30. Aug 2002 19:47
Location: London

Postby arnibjorn » Wed 02. May 2007 13:21

Þar höfum við það :)
Enginn bíll!
arnibjorn
Formúlubílstjóri
 
Posts: 16512
Joined: Wed 03. Aug 2005 18:16
Location: Rvk city

Postby gstuning » Wed 02. May 2007 13:30

Enn auðvitað er ekki bannað að skrifa eða tala rangt :)
With great challenges comes great engineering.
Gunnar Reynisson
Image
User avatar
gstuning
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15135
Joined: Sun 01. Sep 2002 22:50
Location: Spenge, DE

Postby ///M » Wed 02. May 2007 13:35

gstuning wrote:Enn auðvitað er ekki bannað að skrifa eða tala rangt :)


víst!
2016 BMW X3 sDrive28i
///M
Formúlubílstjóri
 
Posts: 3828
Joined: Fri 06. Jan 2006 22:07
Location: California

Postby Gunni » Wed 02. May 2007 13:46

gstuning wrote:Enn auðvitað er ekki bannað að skrifa eða tala rangt :)


Þú ferð ekkert í fangelsi fyrir það, en til hvers er þá málfræði og rétt mál ?
Gunni
Formúlubílstjóri
 
Posts: 3939
Joined: Fri 30. Aug 2002 19:47
Location: London

Postby gstuning » Wed 02. May 2007 13:47

///M wrote:
gstuning wrote:Enn auðvitað er ekki bannað að skrifa eða tala rangt :)


víst!


hehe, n4ts
With great challenges comes great engineering.
Gunnar Reynisson
Image
User avatar
gstuning
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15135
Joined: Sun 01. Sep 2002 22:50
Location: Spenge, DE

Postby gstuning » Wed 02. May 2007 13:49

Gunni wrote:
gstuning wrote:Enn auðvitað er ekki bannað að skrifa eða tala rangt :)


Þú ferð ekkert í fangelsi fyrir það, en til hvers er þá málfræði og rétt mál ?


Ég er bara að segja að það er ekki bannað enn auðvitað ætti maður að stunda það að skrifa og tala rétt mál.
With great challenges comes great engineering.
Gunnar Reynisson
Image
User avatar
gstuning
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15135
Joined: Sun 01. Sep 2002 22:50
Location: Spenge, DE

Postby fart » Wed 02. May 2007 15:22

Ég hef oft séð menn skrifa og heyrt þá segja Smúla... og hef pirrað mig á því í 2seks.

En Spúla er klárlega rétt, hitt er bara einhver skrumskæling.
Image
E36 M3GTtt
User avatar
fart
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15742
Joined: Mon 21. Jul 2003 20:26
Location: Luxembourg

Postby Hannsi » Wed 02. May 2007 17:09

Ég er nú bara enþá að furða á mig á því að þetta hafi aldrei komið upp í íslenskutíma hjá manni :?
hafa verður í huga að hann er vanur lygari sem hefur lifibrauð sitt af því að ljúga því að trúgjörnum vitleysingum að til sé karl upp í skýjunum sem fylgist með öllu sem fólk gerir og skráir samviskusamlega niður,til að nota gegn því eftir að það deyr
User avatar
Hannsi
Formúlubílstjóri
 
Posts: 4492
Joined: Sun 27. Feb 2005 12:51
Location: Að rústa öllum í sjómann....

Postby Henbjon » Wed 02. May 2007 18:40

SMULA?? eg meina spula er common sense :lol:
Henbjon
Rallýbílstjóri
 
Posts: 1258
Joined: Sun 02. May 2004 13:27

Postby íbbi_ » Wed 02. May 2007 19:22

ég reyndar vissi vel að það væri smúla en ekki spúla..

en ég hlýt að vera sona þrjóskur :lol:
M.benz E320 Family Wagon
Chevrolet Silverado vinnujálkur
Chevrolet Silverado skúrajálkur
Cadillac eldorado 1973, ísbíll
User avatar
íbbi_
Formúlubílstjóri
 
Posts: 12484
Joined: Tue 27. May 2003 07:47

Postby Angelic0- » Wed 02. May 2007 19:26

íbbi_ wrote:ég reyndar vissi vel að það væri smúla en ekki spúla..

en ég hlýt að vera sona þrjóskur :lol:
*

Er þessu ekki öfugt farið ?


Ég hef alltaf sagt smúla, en man að Amma sagði mér einhverntíma í bernsku að það væri spúla :!:
Owner of: Anax Tuning IvS
Danmark
--------------
99' BMW E36 330i Turbo - 634whp/781wnm
ImolaRot
--------------
04' Ford F550 6.0 Powerstroke - ???hp/???nm
ImolaRot
--------------
06' BMW E61 535d - 442hp/871nm
Spacegrey Metallic
User avatar
Angelic0-
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15561
Joined: Tue 18. May 2004 03:33
Location: Keflavík

Postby Hannsi » Wed 02. May 2007 19:43

ég spurði Pabba að þessu og Ömmu mína og Afa og EKKERT af þeim hafði heyrt spúla :lol:
hafa verður í huga að hann er vanur lygari sem hefur lifibrauð sitt af því að ljúga því að trúgjörnum vitleysingum að til sé karl upp í skýjunum sem fylgist með öllu sem fólk gerir og skráir samviskusamlega niður,til að nota gegn því eftir að það deyr
User avatar
Hannsi
Formúlubílstjóri
 
Posts: 4492
Joined: Sun 27. Feb 2005 12:51
Location: Að rústa öllum í sjómann....

Postby bjahja » Wed 02. May 2007 19:50

Þetta er klárlega eithvað útá landi dæmi :lol:
bjahja
Meðlimur
Meðlimur
 
Posts: 9014
Joined: Sat 28. Dec 2002 19:49
Location: Italia

Postby pallorri » Wed 02. May 2007 23:18

Þetta gamla lið meikar ekkert sens
FÁRÁNLEGT að segja og skrifa smúla!!
Hljómar illa en verr á prenti...

Kv - Palli
pallorri
Rallýbílstjóri
 
Posts: 1452
Joined: Wed 13. Apr 2005 18:27

PreviousNext

Return to Off-Topic umræður

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 30 guests