bmwkraftur.is

by **Einari** » Fri 10. Nov 2006 12:03

hvað þýðir überrollschutzsystem ? þetta er öryggi í bílnum hjá mér, tengist startara og samlæsingum eitthvað...

by **finnbogi** » Fri 10. Nov 2006 15:55

ég er enginn þýsku snillingur en þetta segir Google.com

rollover protection system

vona þetta hjálpi þér eitthvað

by **siggir** » Fri 10. Nov 2006 16:58

Er þetta blæja? Gæti verið öryggi fyrir veltibogana :idea:

Eða er ég að steypa? :roll:

by **///M** » Fri 10. Nov 2006 17:38

siggir wrote:Er þetta blæja? Gæti verið öryggi fyrir veltibogana Eða er ég að steypa?

öryggi fyrir veltibogana????????????????

by **Einari** » Fri 10. Nov 2006 19:40

talaði við Bjarka í B og L áðan og þetta er fyrir standandi straum inná samlæsingamótorana

by **Los Atlos** » Sat 11. Nov 2006 00:39

Það á bara að gera eins og ég. Vera með Þýsk-Ísl orðabók í bílnum hjá sér þá lendir maður ekki í svona þíðingarvandamálum :biggrin:

by **Alpina** » Sat 11. Nov 2006 12:25

siggir wrote: þetta er pottþétt öryggi fyrir veltibogana .. ég er 100% Eða er ég alger,,,,, Hálfviti ,,,,,,,

by **bjahja** » Sat 11. Nov 2006 12:34

ok, ekki gera alveg svona mikið grína að honum. Ef ég skelli orðunum í babelfish þá kemur þetta:

über = over
rollschutz = roll protection
system = system

þannig að svona gaur sem kemur upp ef bílinn er að velta er ekkert vitlaus ágiskun :roll:

by **Alpina** » Sat 11. Nov 2006 12:47

bjahja wrote:ok, ekki gera alveg svona mikið grína að honum. Ef ég skelli orðunum í babelfish þá kemur þetta:

über = over
rollschutz = roll protection
system = system

þannig að svona gaur sem kemur upp ef bílinn er að velta er ekkert vitlaus ágiskun

ég veit..... smá kvikindisleg ,,,stríðni

bmwkraftur.is

einhver þýskusnillingur?

einhver þýskusnillingur?

Who is online