Vanta þíðingu félagar.....

Hérna getur þú varpað fram spurningum um tæknilega hluti eða þá deilt visku þinni með hinum um BMW.

Vanta þíðingu félagar.....

Postby bjs » Mon 24. Apr 2006 20:36

Getur einhver þítt f. mig.....


Weiße Blinkleuchten;

Dachhimmel Alcantara antrazit;

Grünkeil-Frontscheibe;

Sonnenschutzrollo Heckscheibe;

Glas-Schiebe-Hebedach, elektrisch;

Diebstahlwarnanlage;

Scheinwerfer-Waschanlage;

Lordosenstütze für Fahrer und Beifahrer;


Armauflage vorn;

Sitzverst.elektr.Fahrer Memory/Beif.;

Raucherpaket


takk....
bjs
Búðarkerrubílstjóri
 
Posts: 11
Joined: Sun 18. Dec 2005 13:21
Location: garðabær

Postby Turbo- » Mon 24. Apr 2006 20:51

Diebstahlwarnanlage = Þjófavörn
Grünkeil-Frontscheibe = Green wedge windshield
Weiße Blinkleuchten = glær stefnuljós
Dachhimmel Alcantara antrazit = Roof sky Alcantara antrazit
Sonnenschutzrollo Heckscheibe = gardína i afturglugga eða e-ð
Glas-Schiebe-Hebedach, elektrisch= rafmagns topplúga úr gleri
Scheinwerfer-Waschanlage = framljósa rúðupiss (correct me if i´m wrong)
Lordosenstütze für Fahrer und Beifahrer = ?
Armauflage vorn = armpúðar fram í
Sitzverst.elektr.Fahrer Memory/Beif = Seat amplifier electrical driver Memory/Beif
Raucherpaket = Reykinga "pakki"

held að þetta sé svona. annars leiðrétta hinir mig bara
Image
User avatar
Turbo-
Getawaybílstjóri
 
Posts: 898
Joined: Sat 18. Mar 2006 17:17

Postby Bjarki » Tue 25. Apr 2006 12:04

Lordosenstütze für Fahrer und Beifahrer =
Stillanlegur mjókbaksstuðningur, held það sé það. Takki sem maður ýtir á og minnkar eða eykur stuðninginn við mjóbakið.
Fahrer og Beifahrer eru þá bæði framsætin, ökumaður og farþegi.
Bjarki
E39: 540iA '98
User avatar
Bjarki
Formúlubílstjóri
 
Posts: 2492
Joined: Sat 31. Aug 2002 15:11
Location: Reykjavík


Return to Tæknilegar umræður

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 20 guests