Vantar að láta senda fyrir mig hlut frá þýskalandi...

[Djofullinn]

Ég er að fara að versla dót af ebay og gaurinn sendir bara innanlands...
Þekki einhver einhvern úti sem maður má senda á og getur sent hlutina heim eða er jafnvel einhver að fara út á næstu dögum sem getur græjað þetta fyrir mann?

GREIÐSLA Í BOÐI

[gstuning]

Ég er að fara að versla dót af ebay og gaurinn sendir bara innanlands...
Þekki einhver einhvern úti sem maður má senda á og getur sent hlutina heim eða er jafnvel einhver að fara út á næstu dögum sem getur græjað þetta fyrir mann?

GREIÐSLA Í BOÐI

ertu búinn að spyrja hann?
Því að flestir segjast bara senda innanlands en eru alltaf til í að senda annað.

[Djofullinn]

Ég er að fara að versla dót af ebay og gaurinn sendir bara innanlands...
Þekki einhver einhvern úti sem maður má senda á og getur sent hlutina heim eða er jafnvel einhver að fara út á næstu dögum sem getur græjað þetta fyrir mann?

GREIÐSLA Í BOÐI

ertu búinn að spyrja hann?
Því að flestir segjast bara senda innanlands en eru alltaf til í að senda annað.

Nei ég hef nú ekki gert það. Er ekki sá sleipnasti í þýskunni
Hvernig spyr maður að því annars? Veit það einhver?

[gstuning]

Ég er að fara að versla dót af ebay og gaurinn sendir bara innanlands...
Þekki einhver einhvern úti sem maður má senda á og getur sent hlutina heim eða er jafnvel einhver að fara út á næstu dögum sem getur græjað þetta fyrir mann?

GREIÐSLA Í BOÐI

ertu búinn að spyrja hann?
Því að flestir segjast bara senda innanlands en eru alltaf til í að senda annað.

Nei ég hef nú ekki gert það. Er ekki sá sleipnasti í þýskunni
Hvernig spyr maður að því annars? Veit það einhver?

prufa bara á ensku fyrst, eða nota babelfish

[Thrullerinn]

Ég er að fara að versla dót af ebay og gaurinn sendir bara innanlands...
Þekki einhver einhvern úti sem maður má senda á og getur sent hlutina heim eða er jafnvel einhver að fara út á næstu dögum sem getur græjað þetta fyrir mann?

GREIÐSLA Í BOÐI

ertu búinn að spyrja hann?
Því að flestir segjast bara senda innanlands en eru alltaf til í að senda annað.

Nei ég hef nú ekki gert það. Er ekki sá sleipnasti í þýskunni
Hvernig spyr maður að því annars? Veit það einhver?

prufa bara á ensku fyrst, eða nota babelfish

Hi,
Können Sie bitte dem (hluturinn) nach Island senden?
Danke
Nafn

Ég sökka hinsvegar í þýsku en sendi þennan texta fyrir nokkrum dögum
á gaur og hann skildi þetta 100%, og það var ekkert mál að senda hlutinn

[ta]

fatta ekki alveg hversvegna margir eru svona.
'eg meina skiptir það seljandann einhverju máli
hvort það er skrifað Island eða Deutschland á pakkann?
Kaupandinn borgar hvort eð er sendingarkostnaðinn.
Ég held að þeir nenni bara ekki að athuga sendingarkostnaðinn.

ég keypti hlut af seljanda sem sagðist bara senda innanlands,
en var áður búin að athuga hvað kostaði að senda,
og hann tók það bara gott og gilt.
athugaðu að ef pakkin er undir 2 kíloum,
þá kemst pakkin í ódýran flokk...

PÄCKCHEN, das bedeutet: kleine Sachen bis 2 Kilogramm deutschlandweit und in die Welt.
Preise
Deutschland Europa Welt
4,30 EUR 8,60 EUR 12,90 EUR

það eru allar upplysingar á dhl.de

hvað kostar að senda til Island?
ég hef skrifað; Wie viel ist versand nach Island?
þeir skilja það

[Djofullinn]

Takk fyrir þetta, er búinn að senda gaurnum

[Djofullinn]

Jæja búinn að fá svar frá kauða og hann vill það ekki. Segist vera búinn að fara með hlutinn til flutningsaðila og að þeir sendi bara innanlands

Þannig að upprunalegi pósturinn er ennþá í gildi...

[Jónki 320i ´84]

Prófaðu að tala við Smára, hann gerir þetta sennilega fyrir þig ef hann hefur tíma í það fyrir einhverja smáaura

[ta]

hvað er þetta stórt, þungt?

[gstuning]

Láttu UPS sækja þetta fyrir þig, það á að kosta sama og láta senda,

Allaveganna talaðu við UPS eða DHL eða einhvern

[Djofullinn]

Prófaðu að tala við Smára, hann gerir þetta sennilega fyrir þig ef hann hefur tíma í það fyrir einhverja smáaura

Búinn að tékka á því. Hann getur það ekki

hvað er þetta stórt, þungt?

Þetta eru 4 16" dekk....

Láttu UPS sækja þetta fyrir þig, það á að kosta sama og láta senda,

Allaveganna talaðu við UPS eða DHL eða einhvern

Já ok er það hægt Datt það ekki einusinni í hug.
En nú segist hann náttúrulega vera búinn að fara með þetta til flutningsaðila... Spurning hvort að það sé eitthvað hægt að láta sækja þetta þangað. En ætli maður geti þá ekki bara látið það fyrirtæki senda þetta til UPS eða DHL í germany og þeir sjá um rest? Hlýtur að vera.. Ætla að tékka á því

[Einarsss]

Láttu UPS sækja þetta fyrir þig, það á að kosta sama og láta senda,

Allaveganna talaðu við UPS eða DHL eða einhvern

Já ok er það hægt Datt það ekki einusinni í hug.
En nú segist hann náttúrulega vera búinn að fara með þetta til flutningsaðila... Spurning hvort að það sé eitthvað hægt að láta sækja þetta þangað. En ætli maður geti þá ekki bara látið það fyrirtæki senda þetta til UPS eða DHL í germany og þeir sjá um rest? Hlýtur að vera.. Ætla að tékka á því

hérna .... afhverju er hann búinn að koma þessu til flutningsaðila ef hann neitar að senda þetta til íslands ? hefur hann einhverja hugmynd um hvert á að senda ?

[Djofullinn]

Láttu UPS sækja þetta fyrir þig, það á að kosta sama og láta senda,

Allaveganna talaðu við UPS eða DHL eða einhvern

Já ok er það hægt Datt það ekki einusinni í hug.
En nú segist hann náttúrulega vera búinn að fara með þetta til flutningsaðila... Spurning hvort að það sé eitthvað hægt að láta sækja þetta þangað. En ætli maður geti þá ekki bara látið það fyrirtæki senda þetta til UPS eða DHL í germany og þeir sjá um rest? Hlýtur að vera.. Ætla að tékka á því

hérna .... afhverju er hann búinn að koma þessu til flutningsaðila ef hann neitar að senda þetta til íslands ? hefur hann einhverja hugmynd um hvert á að senda ?

Nei en líklega hringir hann bara í flutningsaðilann og segir þeim hvert þetta á að fara þegar uppboðinu líkur...

[Schnitzerinn]

Bjána þjóðverjar..... ég lenti í einum svona gæja um daginn á eBay og það var VESEN !