bmwkraftur.is

BMWKraftur spjallborð

Skip to content

Nennir einhver að þýða textann

Langar þig til að segja eitthvað, en þú veist ekki hvar það á heima?! Segðu það hér!
Post a reply

Nennir einhver að þýða textann

Postby Bjarkih » Fri 09. Dec 2005 17:34

Image
Image
Bjarki Hilmarsson
--
E34 520iA '90 --seldur--
E34 540 6 spd manual Touring '96 -- seldur :cry: --
User avatar
Bjarkih
Formúlubílstjóri
 
Posts: 3154
Joined: Wed 06. Aug 2003 00:57
Location: Akureyri 603
Top

Postby moog » Fri 09. Dec 2005 17:57

gróf þýðing á seinni myndinni:

"nýji fjarlægðarskynjarinn minn pípir þegar fjarlægðin er meiri en 2 metrar á milli bíla" :)
BMW 318i E46 1998 (Til sölu)
User avatar
moog
Rallýbílstjóri
 
Posts: 1272
Joined: Mon 18. Aug 2003 13:57
Location: Reykjavík
Top

Postby mags » Fri 09. Dec 2005 18:01

gróf (og frekar slöpp) þýðing á fyrri myndinni:

"Og hér sjáum við BMW rúlla framhjá. Maður sér strax að þetta er BMW á því hversu vel bílstjórinn flassar á bílinn fyrir framan."

Báðir brandararnir s.s. að gera grín að fordómum um aksturslag BMW ökumanna á hraðbrautunum.
Ich geb Gas, Ich hab Spaß
User avatar
mags
Búðarkerrubílstjóri
 
Posts: 68
Joined: Mon 12. Jul 2004 20:02
Location: Rock City
Top

Postby Bjarkih » Fri 09. Dec 2005 18:15

Takk fyrir það. Og þetta eru mjög algengir fordómar.
Bjarki Hilmarsson
--
E34 520iA '90 --seldur--
E34 540 6 spd manual Touring '96 -- seldur :cry: --
User avatar
Bjarkih
Formúlubílstjóri
 
Posts: 3154
Joined: Wed 06. Aug 2003 00:57
Location: Akureyri 603
Top

Postby gstuning » Fri 09. Dec 2005 19:37

Bjarkih wrote:Takk fyrir það. Og þetta eru mjög algengir fordómar.


og mjög eðlilegir :)
With great challenges comes great engineering.
Gunnar Reynisson
Image
User avatar
gstuning
Formúlubílstjóri
 
Posts: 15135
Joined: Sun 01. Sep 2002 22:50
Location: Spenge, DE
Top
Post a reply

Return to Off-Topic umræður

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 21 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group