Kallast "Unfallfahrzeuge (nicht repariert)" = Tjónabíll (ekki búið að gera við)
"Das Auto hat einen Unfallschaden" = Hefur lent í tjóni
Unfallwagen held ég að ég hafi séð líka = tjónabíll
Svona er allavega bílaþýzkan mín
Posted: Mon 13. Dec 2004 20:05
by jens
Hvaða leitar orð slærðu inn í mobile Stefán.
Posted: Mon 13. Dec 2004 20:28
by Djofullinn
jens wrote:Hvaða leitar orð slærðu inn í mobile Stefán.
Þú velur bara þetta sem srr er að tala um á mobile og leitar bara af þeim bíl sem þú vilt leita að
Posted: Tue 14. Dec 2004 12:06
by Stefan325i
eða ferð neðst á síðuna og ýtir á English og hviss bam búm allt er á ensku
Posted: Tue 14. Dec 2004 21:47
by jens
takk.
Posted: Tue 14. Dec 2004 23:09
by Thrullerinn
persónulega finnst mér "unfall" þarna út mjög dýrir